Nounours a écrit:Serre rail = éclisse
laser = Méephisto
Tirefonneuse ou clipseuse = frappeuse de rail
Chariot de transport = lorry
Il doit vouloir parler des Cés de serrage qui vont avec l'éclisse pour maintenir les deux abouts.
Petite précision, le Méphisto n'a rien de GPS, c'est uniquement du laser (et un in-clinomètre a l'intérieur), ca permet de calculer des distances horizontales et verticales, très utile lors des passes de bourrage et stab, ca permet de savoir de combien on a rippée et relevée la voie et donc savoir ce qu'il reste comme valeur a ripper et relever avant d'arriver à la cote projet.
Et le nom technique de la rippeuse a rail, c'est positionneur à rail.