OK, merci pour les explications!
Si je comprends bien la fiche d'agrément, ce sont donc des machines avec un équipement permettant de les utiliser uniquement en UM avec une autre loco "normale", comme les trucks de C 61000 par exemple ?
Par contre je n'ai toujours pas compris à quoi ça sert de mettre un de ces trucks à chaque bout d'un TTX si les deux ne sont pas autorisés/capables de tracter quoi que ce soit sans être menés par une autre 211...