[BELGIQUE] Machine 5217 - avril 2007

[MarcS2]

Chers TTXistes,

Voici un gros nez rénové Belge en service des "services"

(B) 5217 - 2007-04-02 Voroux (B) MCS_1694.JPG

Note le Res TSO en arrière-plan.


Salutations MarcS

[Foufure]

Loco non pas de "Service", mais de TUC Rail, filiale d'Infrabel.

Loco a présent ferraillée.

[MarcS2]

Loco non pas de "Service", mais de TUC Rail, filiale d'Infrabel.

Loco a présent ferraillée.

Merci Foufure.
Merci pour les détails. Il s'agit donc d'un loco TUC Rail - filiale d'Infrabel (et Infrabel est l'ancien "V"- "service des voies" - privatisé des chemin de fer (B) ? ).
Peut-etre c'est un question des mots.
Moi j'utilise "en service pour les "services" " comme description des activités autour l'entretien et/ou developpement de l'infrastructure.
Donc pas en "service" des activités primaires / raison d'être des chemins de fer, le transport des marchandises et/ou des voyageurs.

Salutations MarcS